щекотно - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

щекотно - traducción al ruso


щекотно      
мне щекотно - ça chatouille
ça me gratouille      
ça me gratouille
{ разг. }
у меня слегка чешется, мне немножко щекотно
Ça ne vous gratouille pas de plaisir, vous, quand vous êtes sur le plateau? Au plexus, là? (L. Bellon, Changement à vue.) — Когда вы на сцене, у вас не щекочет немножечко от удовольствия, вот здесь, под ложечкой?
A présent, elle dispose de deux bras qui pèsent sur mes fontanelles pour mieux se libérer de mon crâne. A son sommet, une bouche s'ouvre en un gémissement silencieux. Ma seconde tête pleure en se délivrant de mon corps. Comme pour une naissance. Mon corps physique accouche de mon âme. Éblouissement. Picotements. Douleur et plaisir. Tour à tour, je vois le monde avec mes yeux de toujours et avec les prunelles de mon âme. Mon âme observe plus particulièrement ce qui se passe dans mon dos.      
А сейчас у него две руки и он упирается мне прямо в родничок, чтобы легче было высвободиться из черепа. В его вершине раскрывается рот и издает неслышный стон. Моя вторая голова плачет, высвобождаясь из моего тела. Как при рождении. Мое физическое тело рождает мою душу. Меня ослепляет свет. Щекотно. Боль и наслаждение. Вокруг я вижу мир, своими обычными глазами и сквозь зрачки моей души. Душа особенно внимательно следит за тем, что происходит в моей спине.

Definición

щекотно
предикатив разг.
Об ощущении, вызываемом щекотанием (1*) и испытываемом кем-л., чем-л.
Ejemplos de uso de щекотно
1. Нет, это было даже, приятно, тепло и немножко щекотно.
2. Во-первых, щекотно, а во-вторых, непонятно, чего он хочет.
3. - Мне было немного страшно и щекотно, когда на тело наносили краску, - говорит Ольга.
4. Они моментально забывают, что "это не больно, а только щекотно", и абсолютно уверены в том, что настал их последний час.
5. Верке-то щекотно, а то и больно, но она терпит, ведь это ласка от всей обезьяньей души.